new trial

He is eligible now to file a motion for a new trial .

他现在有资格提议重新进行审判。

The court denied his request for a new trial .

法院拒绝了他的复审要求。

At present , china 's civil new trial system exists more shortage .

目前我国民事诉讼的发回重审制度存在着较多不足。

The question of a new trial is still up in the air .

但关于新一次的审判的问题仍然悬而未决。

Makes you a material witness when we start a new trial .

让你在下次开庭时成为物证。

I told him his best shot at a new trial

我跟他说他在重新审理时的最佳反击

What do you think will happen to him after the new trial ?

重审之后会怎么处理那孩子？

The Functional Drawbacks and the Perfection of the Civil New Trial System

民事再审制度的功能缺陷及完善

A new trial test method is introduced on the basis of consulting relative experimental methods .

在参考相关试验方法的基础上初步提出了一种新的尝试性实验方法。

It is a new trial to study the rock mass displacement by Fuzzy Mathematics .

利用Fuzzy数学理论研究岩石力学中的岩体移动问题是一新的尝试。本文在岩土工程的基础上，提出了关于金矿开采岩体移动的Fuzzy数学模型。

Put him away for life , but he just got granted a new trial .

逃过一死，但是他得重新接受审判。

A New Trial Analysis on Inter-region Flow of Capital

分析资本跨地区流动的新尝试

Design of new trial soil slot for no-tillage farm machinery

新型免耕农业机械试验土槽的设计

The new trial will provide a sterner test .

新的实验将进行更严谨的测试。

It is a new trial to apply the data mining to ethic management in vocational school .

将数据挖掘技术应用在学校的德育管理中是一种新的尝试。

The effort of hospitals association is a new trial of reform and development in the new situation .

联合办医是新形势下医院改革和发展的新尝试。

The comparative analysis on conversation structure is a new trial for the author to set foot in .

对于会话结构的比较分析是本文涉足尝试的一个新的领域。

Civil new trial system plays in practice procedural safeguards , rights protection and supervisory functions .

民事诉讼发回重审制度在实践中发挥着程序保障、权益保护以及监督制约的功能。

This is a new trial in embedded application development , providing the theories and method for embedded system design and development .

这是开发嵌入式应用程序的一个新尝试，为嵌入式应用系统的设计和发展提供了理论借鉴和实现方法。

It is a new trial to study news translation from the perspective of postcolonialism .

从后殖民角度研究新闻翻译是翻译研究的新尝试。

Systemic functional analysis of English public speaking is a relatively new trial in various kinds of discourse analysis .

在众多语言分析类别中，用系统功能语法来研究英语公众演说是一项比较新颖的尝试。

Her birth is a new trial , her growth is doomed to be widely concerned .

他的诞生，是一种新的尝试，他的成长历程，注定会受到广泛的关注。

The judge rejected the appeal made by the prisoner for a new trial .

法官驳回了犯人提出重新审理的上诉。

New Trial on Teaching Girl Students Eight-Hundred-Metre Running

女生800米跑教学新尝试

It is a new trial to teaching reform that our school constructs Weapon Equipments Case Teaching Material Database .

建设武器装备案例教学素材库是教学改革的一次新尝试，通过对案例教学规律及认知规律的研究，探索性的建立了案例素材库平台系统。

It was a new trial to use GIS technology in the investigation , management and protection of the marine ecological system .

这是将GIS技术应用于海洋生态系统的调查、管理和保护的新尝试。

New Trial Creates New Glamour Thoughts on the Creation of " Lacquer Sculpture "

融合新机生新辉&创作漆雕塑有感

A new trial of the middle road repair at double-unit face in thin seam

薄煤层对拉工作面中巷维护一种新的偿试

The reform of judicature consists of three aspects : ( 1 ) establishing the new trial organizations ;

清末司法制度改革大致包括三个方面：（1）新式司法审判机关的筹建；

Well , all I can tell you is that the defendant was granted a new trial .

好吧，我能告诉你的就是被告获准重新审判。